Serge Kahili King: Przeslanie tysiaclecia
Tlumaczenie: Marius Cecula
Copyright by Serge Kahili King

Zaczelo sie nowe tysiaclecie. W pewnym sensie jest to tylko dowolne oznaczenie czasu, które ma szczególne znaczenie dla pewnej malej grupy ludzi. Jednak z drugiej strony chodzi o historyczne przejscie w nowa ere przemian, które przetaczaja sie przez nas i wykraczaja daleko poza nasze srodowisko. Dzieje sie tak poniewaz ta mala grupa ludzi uzywajaca tego oznaczenia posiada globalne wplywy, które sa wieksze anizeli mozna byloby sadzic po jej liczebnosci. Podswiadomosc miliardów ludzi przygotowuje sie na czas nowego.
Energia takich oczekiwan jest jak fala, na której mozemy galopowac w wybranym przez nas kierunku. Ci, którzy czytaja ten artykul, wybrali kierunek prowadzacy w strone wyrazania wiecej milosci calej naszej planecie. Dalsza czesc tego przeslania przeznaczona jest szczególnie dla nich.

Jezeli zobowiazaliscie sie rozpowszechniac Aloha Spirit (Duch Aloha), wtedy nadeszla chwila, w której mozecie sie sprawdzic. Jest to poczatek nowej fazy cyklu, który jest o wiele starszy niz era, w której obecnie znajdujemy sie. Jest to spelnienie dawnego przyrzeczenia.

Kazdy z Was odgrywa istotna role. Abyscie dokladnie i calkowicie mogli ja zrozumiec, powinniscie rozszerzyc swoje postrzeganie otoczenia tak, zeby objac caly swiat. Nie wystarczy byc obywatelem miasta lub przynalezec do okreslonej rasy albo narodu. Jestescie juz tym i te rzeczy jeszcze przez jakis czas beda odgrywaly wazna role. Jednak zeby rzeczywiscie byc efektywnym i pomocnym, powinniscie ucielesniac Ziemie. Myslcie czesto o Ziemi wlaczajac w to wszystkie formy zycia, które istnieja na niej. Rozszerzcie swoje postrzeganie – nad samym soba i tym, co oznaczacie. Wyobrazcie sobie jak poszerza sie liczba uczestników i koncentrujcie sie na Aloha. Rozprzestrzeniacie Aloha i uczycie Aaloha. Jesli wykorzystujecie sile ducha lub pracujecie za pomoca uzdrawiania albo energii, gdy tanczycie, spiewacie, gracie, w dowolny sposób troszczycie sie o Ziemie, wtedy zyje w Was ALOHA SPIRIT (Duch Aloha). Jesli myslicie o rozwijaniu samych siebie (co jest bardzo wazne), wtedy pamietajcie, dlaczego to robicie. Robicie to w celu bardziej efektywnego rozpowszechniania Aloha Spirit oraz uczucia i doswiadczania milosci w swiecie i dla swiata.

Wazne jest abysmy wszyscy rozwineli miedzy soba gleboka przyjazn, odrzucili uprzedzenia, oczekiwania w stosunku do siebie, niechec w stosunku do okreslonych form wyrazania sie, róznic w nastawieniach oraz wzajemnie wspierali sie w sprawach, którym poswiecilismy sie. Jesli milosc nie kwitnie w Was, wtedy nie bedziecie posiadali umiejetnosci takiego wplywania na swiat, jakbyscie chcieli. Poza tym, w indywidualnej pracy z ludzmi, z którymi jestescie razem, sensowne jest stawanie sie coraz bardziej czulym i serdecznym.Celem nie jest zdrowie, bycie wspanialomyslnym, posiadanie lepszych ukladów w stosunkach miedzyludzkich, czy tez duchowy rozwój. Wszystkie te rzeczy moga, beda i powinny zachodzic oraz dziac sie na podstawie Waszej wiedzy: Jednak wlasciwym celem jest milosc. Celem zdrowia jest posiadanie w sercu wiecej milosci i okazywanie jej w wiekszym stopniu swojemu cialu niz innym. Celem dobrobytu jest bardziej szczodre kochanie. Celem dobrych ukladów miedzyludzkich jest podnoszenie fal milosci na swiecie. Niech DUCH ALOHA wplynie do wszystkiego, co robicie, a wszystko czego sobie zyczycie, spelni sie. Jest to prosta rzecz, lecz nielatwa.

DUCH ALOHA to moc milosci. Jest to doswiadczanie i zdolnosc poszerzania zycia. Milosc jako proces jest laczeniem róznych rzeczy, wzrastajacym uznawaniem jednosci, polaczenia. Równoczesnie odbieracie siebie samych jako indywiduum i sume poszczególnych swoich czesci (jazni). Wyzwanie polega na stworzeniu namietnego nastawienia. Namietnosc, przekonanie i zaufanie do siebie samego. Nic nie jest bardziej wartosciowe i godne podziwu, jak powiekszanie milosci na swiecie. I nic nie osiaga serc i umyslów ludzi bardziej bezposrednio, nic nie wzburza ich i nie porusza bardziej w kierunku milosci i jednosci jak muzyka, spiew i taniec. Nie istnieje nic co w tak naturalny sposób laczy ludzi z natura. Sila naszego potencjalu lezy w rozpowszechnianiu muzyki, spiewu i tanca, jak równiez w polaczeniu, ochranianiu i troszczeniu sie o czlowieka i przyrode. Poniewaz to co osiagniecie, co pobudzacie i co robicie jest uznaniem i braniem udzialu w pieknie. Uznawanie piekna jest blizniacza siostra milosci. Co za ideal, troszczenie sie o to, aby ludzie na calym swiecie powiekszali milosc i piekno!

Jednak musicie namietnie zyczyc sobie tego. Oczywiscie, bardzo wazne jest, abyscie posiadali srodki do odpowiedniego dzialania. Wyzwanie polega jednak na osiagnieciu takiego poziomu energii, który automatycznie daje Wam srodki potrzebne do osiagniecia celu. Powinniscie w zwiazku z tym wzmocnic swoje zyczenie osiagniecia tego celu oraz zyczenie posiadania wiecej energii. Pamietajcie o tym caly czas, nawet wtedy, gdy zajeci jestescie innymi sprawami. Otwórzcie swoje uczucia, wzmocnijcie emocje, niech zródlo sily swobodnie wplywa do Waszego wnetrza!

Przyciagacie do siebie pieniadze nie tylko dlatego, ze zachwycacie sie uczuciami; dobrobyt nie paraduje sobie tak po prostu. To, co przyciagacie, to ludzie. Najlepsza wskazówka dla osiagniecia Waszego celu brzmi nastepujaco: Zaprogramujcie sie, a dojdzie do danego zdarzenia. Jesli spróbujcie wymusic to zdarzenie jednoczesnie nie zmieniwszy sie dostatecznie, wtedy uzyskacie jedynie przyblizone wyniki. Zdecydujcie, jakie jakosci chcielibyscie osiagnac i stwórzcie je najpierw w sobie.

Duch Aloha w “ike papakahi“ rozciaga sie na poziomie fizycznym od cieplego usmiechu, poprzez uscisk dloni lub obejmowanie sie, az do milosnego pocalunku, masazu przeprowadzonego z duza przychylnoscia, do uzdrawiajacych rak, poniewaz wspólczujecie, i milosnego aktu z kims lub dla kogos. Duch Aloha to glaskanie kota lub psa, sadzenie mlodych roslin i upewnienie sie, iz otrzymaja odpowiednie pozywienie. Duch Aloha uzewnetrznia sie, gdy pomagamy malemu dziecku w stawianiu pierwszych kroków. Duch Aloha na poziomie fizycznym to cieszenie sie zachodem slonca, fala morska lub blogoslawienie roslin. Pracuje on ciezko, jednak z wesolym nastawieniem, które przypomina o czulym i serdecznym celu pracy.

To, co nazywamy drugim poziomem, “ike papalua“, jest wysylaniem mysli komus, kogo lubimy. Jest to modlitwa. Milosc na tym poziomie mówi górze, jaka jest piekna, rozmawia z delfinem, spiewa gwiazdom piosenki, przysluchuje sie spiewowi drzew. Wykorzystuje “la´a kea“ do tworzenia i wysylania form myslowych, które przedstawiaja swiat takim, jakim chcielibysmy go widziec. Dzieki temu inni moze takze poczuja te wizje na drugim poziomie i wzmocnia ja na swój wlasny sposób.

Na trzecim poziomie, “ike papakolu“, Duch Aloha rozpoznaje milosc we wszystkim, co nas otacza, co przytrafia sie nam. Wszystko, co sie nam sprzeciwia dostrzega jako symbol milosci. Rozpoznaje trawienie pokarmu w naszym ciele jako symbol dawania milosci. Jest to poznanie, ze nawet wydalanie trucizn, które nazywamy odtruwaniem, bedzie jednak dane swiatu przez nasze cialo w formie pozywienia dla innych aspektów Ziemi. Dawanie i oddawanie jest symbolem milosci. Duch Aloha to wiedza, mozliwosc widzenia. Otrzymywanie swiatla od gwiazd jest aktem milosci. I uznanie je za wspaniale zjawisko jest ukoronowaniem tego aktu milosci. Przyjrzyjmy sie stosunkowi miedzy plaza i morzem, miedzy niebem a ziemia, miedzy woda i kanalem, przez który ona plynie, a nawet miedzy dwoma klócacymi sie ludzmi. Mozemy wtedy dostrzec w jaki sposób wspieraja sie, podtrzymuja i, w szerszym znaczeniu, bawia ze soba. Na trzecim poziomie widzicie, dostrzegacie i doswiadczacie symbolicznie Ducha Aloha we wszystkim, z czym macie kontakt.

Na poziomie “ike papakahi“ Duch Aloha jest wiedza, iz jestescie identyczni z otaczajacym Was swiatem, ze jestescie jednoscia z Uniwersum. Ono nie dziala za Waszym posrednictwem, ono jest Wami, poniewaz jestescie miloscia.

Tak wiec milosc jest radosnym ukladem i im stosunek ten jest bardziej czuly, serdeczny i radosny, na wszystkich poziomach, tym milosc jest silniejsza. Na pierwszym poziomie jest to czysto fizyczna przyjemosc; na poziomie drugim to radosne, emocjonalne zadowolenie; mentalne, intelektualne zadowolenie na trzecim poziomie, którego doswiadczamy, gdy np. rozwiazemy jakis problem lub zauwazymy jakis wzór; na czwartym poziomie jest to poczucie szczescia, gdy doswiadczamy jednosci – jest to doswiadczenie, iz cala Wasza istota jest jednoscia. Zawsze, gdy chodzi o milosc, wtedy tak naprawde chodzi o stanie sie jednoscia. To jest wlasnie Duch Aloha.

Praktykowanie go oznacza robienie tego, co pomaga ludziom w zblizeniu sie do siebie, w przyblizeniu ich do przyrody, do Ziemi.

To jest koniec mojej opowiesci. Malu ame aloha

Serge Kahili King jest promowanym psychologiem i zostal wychowany w tradycji hawajskich szamanów. Jest mówca uznanym na arenie miedzynarodowej i autorem wielu ksiazek oraz kaset. Jego najbardziej znana ksiazka jest “Szaman miejski”. Serge King jest twórca i przewodniczacym organizacji dobroczynnej “Aloha International”. Mieszka na Kauai, wyspie – ogrodzie Hawajów.

napisz do Serge'a King'a

strona główna | Huna Kahili